「我的膝蓋中了一箭」這句話已經獲得瞭如此多的公民關注,現在已經成為一個既定的網路俚語。它被用作消極行為的藉口。它是基於《上古捲軸 V:天際》中所有守衛所說的台詞:“我曾經是像你一樣的冒險家,但我的膝蓋中了一箭......”
如果是某個特定的人說出來的話,還算有說服力,但由於這是整個天際的每個守衛都說出來的,這讓我懷疑這是否是某種習語。為此,遭到了不少玩家的嘲笑。它也變得如此受歡迎,以至於很多人即使沒有玩過《上古捲軸 5:天際》,也會說「我的膝蓋中了一箭」。
警衛說的其他流行短語包括“我猜一下?有人偷了你的甜卷嗎?”和“我以前也有像你一樣的甜卷,但現在我腿上有一個甜卷。”有些用戶以有趣的方式混淆了台詞,例如“我被箭射中了……”和“我要打你嗎?有人用箭射中我的膝蓋嗎?”,並發生了各種發展。
開發者也表示,他不知道這句話會成為一個笑話而流行,儘管警衛還使用了其他台詞,但他萬萬沒想到這句話會成為唯一的一句話。
如果您想了解更多關於「我膝蓋中箭」的信息,請透過下面的連結查看「遊戲百科全書」中的相應項目。還包括用法範例。
■遊戲字典:“我的膝蓋中了一箭。”網址:https://game-lexicon.jp/word/%E8%86%9D%E3%81%AB%E7%9F%A2%E3%82%92%E5%8F%97%E3%81%91%E3 %81%A6%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%AA